Ne misliš valjda ozbiljno kad kažeš da bi to stvarno mogao?
Určitě to dokážeš vysvětlit, nebo možná že ne, ale musíš se vzdát policii.
Сигурно за све имаш објашњење, или га можда немаш, али мораш се предати!
Tvůj dědeček si myslí, že to dokážeš a já vím, že můžeš.
Tvoj djeda misli da æeš uspjeti, i ja znam da hoæeš.
Přísahej na život své dcery, na mou rodinu, že to dokážeš.
Закуни се животом своје ћерке и моје породице да ћеш то успети!
Vždycky jsem věděla, že to dokážeš.
Uvek sam znala da æeš stiæi do vrha.
Anakine... stát se Jediem není jednoduché... a i když to dokážeš, je to těžký život.
Anakin... Obuka za Jedija nije jednostavna. Ako i uspiješ, to nije lak život.
Když se s tím vyrovnáš a přijmeš to, dokážeš všechno.
Ako ga prihvatiš i uvažiš, možeš uèiniti sve šta hoæeš.
Ale když to dokážeš, přemýšlej o všech těch místech které uvidíš.
Ali ako uspeš, pomisli na sva mjesta koja æeš vidjeti.
Když ho na tom starém koštěti chytil Snape, tak ty to dokážeš taky.
Ako Snape može na metli, možeš i ti.
Vždycky jsem věděl, že to dokážeš.
Uvek sam znao da ti to možeš.
Jsi si jistý, že to dokážeš?
Jesi li siguran da možeš da obaviti?
Lidi něco dokáží a chtějí ti říct, že to dokážeš i ty.
Ljudi kad ne mogu nešto da urade, onda kažu da ni ti to ne možeš.
Řekni si, že to dokážeš, a dokážeš to.
Reci da æeš to uèiniti i budeš.
Hej Dumbo, chyť mě, když to dokážeš.
Hej, Dambo, uhvati me ako možeš.
Vždyť já ani nevěděla, že to dokážeš.
Nisam ni znala da to možeš.
Vsadím se, že to dokážeš líp.
Баш да видим да ли ти можеш боље.
Odehraješ půlku zápasu, tak jak vím, že to dokážeš a je připraven ti nabídnout plné stipendium.
Igraj pola utakmice onako kako znam da si u stanju spreman je da ti ponudi punu stipendiju.
Věděl jsem, že to dokážeš, proto jsem nechal udělat nové cedulky.
Znao sam da hoæeš. Zato sam dao izraditi nove natpise.
Zlato, víš, že to dokážeš, že ano?
Draga, ti možeš ovo da izvedeš, zar ne?
Jules, věděl jsem, že to dokážeš.
Znao sam da ti ovo možeš, Žil.
Myslel jsem si, že když to dokážeš ty, tak můžou i oni.
Mislio sam ako vi to možete, mogu i oni.
Proto si myslíš, že ji dokážeš změnit, potřebuješ si myslet, že to dokážeš.
Zato misliš da možeš promijeniti tu curu. Jer to treba tebi.
Možná, že to dokážeš zvednout, ale nedokážeš to udržet.
"Možda možeš da podigneš, ali ne i da zadržiš".
Jo, jak snadno si to dokážeš namluvit.
Da, tebi je tako lako da veruješ u to!
Pokud to dokážeš, vrátím se s jinou stránkou.
Ако ово савладаш, донећу ти још једну страну.
Pokud to dokážeš, zapomeň na zášť, které se tak držíš, a vzpomeň si na ty časy, kdy jsem tě uzdravovala.
Ako možete, zaboravite mržnju koje se držite i setite se vremena kada sam vas krpila i leèila.
Když to dokážeš, už nikdy víc nebudeš sama.
Ako to možeš da uradiš, više nikada neæeš biti usamljena.
"Věříš, že to dokážeš?" To se stalo mým mottem.
Vjeruješ li da možeš to uèiniti? To je postao naš moto.
Nikdy jsem si nemyslel, že to dokážeš, co?
Pa, nisam ni mislio da æeš uspeti, hm?
Ještě mám čas. Ty to dokážeš.
Још увек има времена. Могу ја то.
Myslíš, že když si to vysníš, tak to dokážeš.
Ti misliš da ako to sanjaš, da to onda možeš da uradiš.
A ty si myslíš, že to dokážeš?
Misliš da æeš uspeti u tome, ovde?
Přednášel jsem v Somálsku, Burundi, Gaze, na Západním břehu, Indii, Srí Lance, Kongu, všudemožne, a říkali mi: "Když to dokážeš, mohli bychom tam dopravit pomoc, proočkovat děti."
Govorio sam u Somaliji, Burundiju, Gazi, Izraelu, Indiji, Šri Lanki, Kongu, svuda i svi bi rekli: "Ako stvoriš priliku, možemo doneti pomoć, vakcinisati decu.
Hlas: Netušila jsem, Marco, že to dokážeš.
Glas: Marko, nisam znala da možeš to da uradiš.
3.2845840454102s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne misliš valjda ozbiljno kad kažeš da bi to stvarno mogao? 